Read in English

In the United States, property taxes are generally levied by state or local governments. There is no federal property tax.

Real Property vs. Personal Property

Property Tax LawAs a general rule, real property taxes are imposed by municipal or county governments, with owners of property paying a percentage of the assessed value of the property. The assessed value customarily includes the value of the land and the value of any improvements on the land, including residences, businesses, outbuildings and other structures. The fair market value of the property is usually set by a municipal employee, known as an assessor, but property owners can always challenge the amount of the assessment. The assessed rates vary from municipality to municipality, with voters typically determining the percentage of a property tax.

Real property taxes are used across the United States to pay for a wide range of public services, including the costs of public schools, police and fire protection, road maintenance and other municipal services. Some communities provide waste removal and even community-wide Internet access. In most states, an unpaid tax creates a lien on the property. If the tax arrearage is not paid within a certain amount of time, the municipality may sell the property at a tax sale.

A number of states also impose taxes on the purchase or ownership of personal property.

Ley del impuesto De Propiedades

En los Estados Unidos, los impuestos sobre la propiedad son generalmente cobrados por los gobiernos estatales o locales. No hay impuestos federales sobre la propiedad.

Propiedad Real vs. Propiedad Personal

Como regla general, los impuestos sobre bienes inmuebles son impuestos por los gobiernos municipales o de condado, con los propietarios de la propiedad pagando un porcentaje del valor tasado de la propiedad. El valor tasado incluye habitualmente el valor del terreno y el valor de cualquier mejora en el terreno, incluyendo residencias, negocios, dependencias y otras estructuras. El valor justo de mercado de la propiedad es fijado generalmente por un empleado municipal, conocido como un evaluador, pero los dueños de característica pueden desafiar siempre la cantidad de la valoración. Las tasas evaluadas varían de un municipio a otro, y los votantes generalmente determinan el porcentaje de un impuesto sobre la propiedad.

Los impuestos inmobiliarios reales se utilizan en los Estados Unidos para pagar una amplia gama de servicios públicos, incluyendo los costos de las escuelas públicas, la policía y la protección contra incendios, el mantenimiento de carreteras y otros servicios municipales. Algunas comunidades proporcionan eliminación de desechos e incluso acceso a Internet en toda la comunidad. En la mayoría de los estados, un impuesto no pagado crea un gravamen sobre la propiedad. Si el impago de los impuestos no se paga dentro de un cierto período de tiempo, el municipio puede vender la propiedad en una venta de impuestos.

Una serie de estados también imponen impuestos sobre la compra o propiedad de bienes personales.