Read in English

El alcance del derecho de autor

Copyrights LawLas leyes de derechos de autor hacen exactamente lo que sugiere la palabra-le dan el derecho, si usted tiene un derecho de autor, a ejercer control sobre cualquier copia (incluyendo el uso) o su trabajo protegido. Las leyes americanas de derechos de autor están basadas en estatutos federales, de acuerdo con el poder otorgado al Congreso en el Artículo 1, Sección 8, Cláusula 8 de la Constitución de los Estados Unidos. En virtud de la Ley de Derecho de Autor, las “obras originales de autoría” tienen derecho a protección. En la actualidad, las obras originales de autor incluyen los siguientes tipos de obras creativas:

  • Partituras escritas y grabaciones sonoras
  • Dramático-rendimiento, así como la reproducción de guiones
  • Literario
  • Arquitectónico
  • Esfuerzos pictóricos, gráficos y escultóricos
  • Danza, pantomima y coreografía
  • Audiovisual

La ley de derechos de autor protege lo que se conoce como obras derivadas-obras basadas en un copyright existente. Una versión cinematográfica de un libro o una adaptación operística de una obra de teatro puede estar protegida. También se protegen las compilaciones de materiales anteriores.

El plazo para la protección de los derechos de autor

Cuando se promulgó la primera ley de derecho de autor, el plazo de protección establecido era de 14 años y el derecho de autor podía renovarse una vez, siempre y cuando el autor estuviera vivo en el momento de la renovación. Bajo la ley de copyright vigente, la protección se extiende por la vida del autor, más 70 años adicionales para los derechos de autor privados. Diferentes leyes rigen los derechos de autor de las corporaciones.

Derechos de autor: los requisitos básicos

La Ley de Derecho de Autor permite la protección de “obras originales de autor fijadas en un medio tangible de expresión”.

  • Originalidad-Originalidad no significa que algo nunca existió antes, sino que vino del autor y no fue prestado o conocido por el creador para existir antes de que fuera fijado en un medio tangible
  • Obras de autor-Véase la lista anterior
  • Se fija en un medio tangible-Una obra se considera fija cuando se almacena en un medio que puede ser comunicado, percibido o reproducido. El derecho de autor no protege las ideas, sino sólo la expresión tangible de esas ideas.

Registro de un Copyright

Bajo la ley, el copyright “subsiste”. Esto significa que automáticamente entra en vigor una vez que una obra original de autor se ha fijado en un medio tangible. El registro no es obligatorio para poseer un copyright. Sin embargo, el registro en la Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos pone al titular de los derechos de autor en mejor posición en caso de litigio.

La Excepción de Uso Justo a la Protección del Derecho de Autor

La Ley de Derecho de Autor permite cierto “uso justo” de los materiales protegidos por derechos de autor, específicamente para uso educativo, reportaje de noticias, investigación o beca, y críticas o comentarios. En tales casos, los tribunales examinarán típicamente la naturaleza del trabajo protegido por derechos de autor, la cantidad de trabajo que se utilizó, el efecto que el uso puede haber tenido en el mercado para el trabajo protegido por derechos de autor y el grado en que el uso fue comercial en naturaleza.