Read in English

GL Wills, Testaments & Estates-Spanish Main Page

Testamentos: Una visión general

Un testamentes una herramienta legalmente reconocida que puede utilizarse para:

  • Establecer un plan clarpara la distribución de bienes al morir
  • Nombrar una persona personas para actuar comguardián de menores u otros
  • Proporcionar dirección para el pagde las deudas finales y los impuestos
  • Minimizar las consecuencias fiscales de los bienes

En términos legales, si usted muere con una voluntad válida para gobernar la distribución ordenada de su herencia, se considera que ha muert”testate”. Si ntiene voluntad, la ley considera que ha muert”intestad”. Si usted murió Sin intestat, sus activos se distribuirán de acuerdcon las leyes estatales de intestedad. Bajlas leyes de intestados de todos los estados, los cónyuges y los niños reciben cierta prioridad a los bienes cuandnhay voluntad.

Si usted murió con un testament, el testamentdebe pasar por el procesde testament, donde el tribunal de testamentos supervisará la distribución ordenada de su propiedad, así comel pagde las deudas y los impuestos.

La voluntad suele nombrar a una persona para servir comalbacea. El albacea realiza un inventaride los bienes del patrimoni; Paga los gastos de funeral, impuestos y deudas; Y luegdistribuye la propiedad restante de acuerdcon los términos del testament.

Tipos de Testamentos

Aunque un testamentválidy ejecutable debe cumplir ciertas “formalidades”, un testamentpuede tomar diferentes formas:

  • Un simple testamentprevé la distribución directa de los bienes para una propiedad directa.
  • Un testamentholográfices un testamentsin testigescriten la escritura del testador.
  • Un conjuntidentificará los planes de planificación de dos más personas, generalmente un maridy una esposa.
  • Un vertedertransferirá toden la finca al fideicomis. Unde los propósitos de este tipde testamentes asegurar que los activos nnombrados en el fideicomis(porque se adquieren después de que el fideicomisse crea nse titulan debidamente en el nombre del fideicomis) se administran y distribuyen bajlos términos del fideicomis. Un vertederes diferente de un fideicomistestamentari. Con un verteder, la propiedad se transfiere a un fideicomisexistente. Un fideicomistestamentaries aquel que es creadpor los términos de un testament.

Cambios en un Testament

Un testamentse puede cambiar tan a menudcomsea necesaricuandlas circunstancias de la vida cambian. Si se necesita un cambimenor, se puede añadir una página llamada codicilal testamentque indica el cambi. Comregla general, sin embarg, un nuevrevoca todos los testamentos anteriores y codicilos. Además, los cambios manuscritos en un testamentnormalmente nson exigibles.

Desheredamient

El testador generalmente tiene libertad para elegir a sus herederos. El testador puede desheredar herederos, incluyendniños; Sin embarg, él ella npuede desheredar a su cónyuge sin un acuerdescritdel cónyuge. Por estatut, una persona puede recibir una cierta cantidad de la propiedad de su cónyuge cuandese cónyuge muere. Si un testamentnle da a un cónyuge la cantidad que él ella tiene derechbajla ley, él ella tiene el derecha disentir del testamenty recibir la parte proporcionada por la ley.

Las formalidades legales para crear una voluntad válida

Los estados varían en los requisitos específicos para hacer una voluntad válida, perestas son algunas de las reglas más comunes:

  • Edad: El testador debe tener 18 años más. Algunos estados permiten a las personas menores de 18 años formar un testamentsi están casados, en el ejércitde otra manera emancipados.
  • Estadmental: El testador debe ser de “mente sana”, generalmente definida com:
    • Saber lque es una voluntad y que está creandun.
    • Comprender la relación entre usted y los individuos (si los hay) a quienes usted provee.
    • Tener una comprensión de las posesiones que usted posee.
    • Ser capaz de decidir cómdistribuir su propiedad.
    • Forma: Algunos estados permiten testamentos escritos a man, perla mayoría requieren un testamentpara ser mecanografiadimpres. El documentdebe indicar claramente que se trata de un testamenty debe contener al menos una disposición sustantiva.
    • Testigos: Un testamentdebe ser fechady firmaden presencia de más de una persona. Un testigndebe ser nombraden el testamentcombeneficiari, cónyuge, hij, ejecutor tutor. Usted nnecesita describir el contenidde la voluntad a los testigos; Simplemente son testigos de su firma.