Read in English

¿Qué es una asociación?

Joint Ventures

Una asociación de negocios es un acuerdo expreso o implícito, entre dos o más personas, para llevar a cabo ciertas actividades comerciales. Las partes de una asociación pueden ser personas físicas, corporaciones e incluso otras sociedades. Las asociaciones pueden ser:

  • Asociaciones generales, en las que todos los socios tienen los mismos derechos y deberes
  • Asociaciones limitadas, en las que los socios generales tienen derechos y deberes amplios, y los socios limitados tienen derechos y deberes limitados
  • Asociaciones de responsabilidad limitada, en las que todas las partes tienen ciertas restricciones de responsabilidad

Las principales características de una sociedad en general son:

  • Responsabilidad solidaria: Significa que cada socio puede ser responsable, no sólo de su parte proporcional de la deuda de la sociedad, sino que puede ser personalmente responsable de toda la deuda de la sociedad.
  • Impuesto de transferencia: A diferencia de una corporación, una sociedad no paga impuesto sobre la renta como entidad comercial. En su lugar, los ingresos obtenidos por cada socio “pasan” a su declaración de impuestos personal
  • Participación equitativa en el beneficio y control de la organización.

Cómo se forma una asociación

Los miembros de una asociación pueden celebrar un acuerdo contractual escrito, pero dicha formalidad no es necesaria. Generalmente, para determinar si existió una asociación, un tribunal preguntará si había un reparto de ganancias y pérdidas, administración y control conjuntos del negocio, una inversión de capital por cada socio y una propiedad común. El tribunal también tendrá en cuenta la intención de las partes.

Ley que se aplica

Las alianzas se rigen casi exclusivamente por las regulaciones fiscales estatales y las cuestiones jurisdiccionales son las únicas excepciones notables.

¿Qué es una empresa conjunta?

Una empresa conjunta es simplemente un acuerdo de dos o más empresas establecidas para compartir recursos, costos, talento u otros elementos para lograr un objetivo específico. Una empresa conjunta no tiene que ser con el propósito de obtener un beneficio, sino que puede ser sólo en un intento de compartir riesgos o costos. Las empresas conjuntas generalmente tienen un alcance limitado, ya sea por un período de tiempo determinado, o para lograr un objetivo específico.

Cómo se forma una empresa en participación

Una empresa conjunta se puede establecer de un par de maneras diferentes. A menudo, las partes de una empresa conjunta establecerán una nueva entidad comercial para manejar todos los asuntos relacionados con el esfuerzo conjunto: una corporación, una sociedad de responsabilidad limitada o una sociedad. Sin embargo, no es necesaria ninguna estructura formal. Una empresa conjunta puede establecerse cuando las partes acuerdan trabajar cooperativamente hacia un fin común.

La diferencia entre una empresa conjunta y una asociación

En muchos aspectos, una empresa conjunta y una asociación son la misma cosa. Las empresas conjuntas estadounidenses se rigen por las leyes de asociaciones estatales, y una empresa conjunta se trata de la misma manera que una sociedad a efectos fiscales. La diferencia clave, en la mayoría de los casos, es que una empresa conjunta se suele poner en marcha para una sola transacción comercial o una sola línea de productos, con una intención temporal. Las asociaciones suelen abordar las relaciones comerciales a largo plazo.

Otra diferencia clave es que los miembros de una sociedad no pueden realizar acciones que les beneficien individualmente en detrimento de la sociedad. En una empresa conjunta, las partes individuales conservan sus identidades separadas, y sólo deben cumplir con sus compromisos con la empresa conjunta.