Read in English

expunctions

Un registro criminal puede perseguirle durante años, lo que hace difícil conseguir un trabajo, obtener crédito o encontrar un lugar decente para vivir. En determinadas circunstancias, sin embargo, puede eliminar una detención o condena previa de su historial, de modo que, a todos los efectos prácticos, ya no exista.

Requisitos para la cancelación de antecedentes penales

Aunque las reglas específicas varían de un estado a otro, la determinación de elegibilidad generalmente involucra dos preguntas principales:

  • ¿Es esta una ofensa por la cual se permite la cancelación de antecedente penales? Algunos estados sólo permiten la cancelación de antecedente penales en los crímenes menores, o en algunos tipos específicos delitos. Los delitos juveniles están entre los más fáciles de eliminar, siempre que no haya sido arrestado o condenado por crímenes como adulto.
  • ¿Cuándo puede optar a la cancelación de antecedente penales? Como regla general, debe haber cumplido cualquier condena, incluyendo la libertad condicional, antes de que pueda buscar la cancelación de antecedente penales. La mayoría de las jurisdicciones también requieren que no haya sido acusado o condenado por cualquier otro delito durante un período mínimo… por ejemplo, durante cinco años. En ciertos casos, usted puede optar por la cancelación de antecedente penales si participa con éxito en un programa para evitar problemas, como uno contra el abuso de sustancias o un curso de manejo después de afrontar cargos por DUI.

Aunque un abogado puede ayudarlo enormemente en el proceso de cancelación de antecedente penales, su contratación no es obligatoria en la mayoría de los estados. Puede obtener los formularios necesarios y completarlos usted mismo.

Es importante saber que, a pesar de que puede tener éxito en sus esfuerzos de cancelación de antecedente penales, todavía puede ser relacionado con el delito por una junta de licencias o departamento de aplicación de la ley en algún momento en el futuro.

Certificados de inocencia

Algunos estados le permitirán obtener un certificado de inocencia, un documento emitido por el tribunal que indica que usted fue condenado y encarcelado por un crimen que no cometió. Si obtiene un certificado de inocencia, rara vez será difícil la cancelación de antecedente penales.