Read in English

Traffic Tickets

Aunque muchos individuos pueden considerarlas poco más que una molestia, las citaciones de tráfico se consideran generalmente ofensas criminales. Las multas de ciertos tipos de infracciones pueden ser sustanciales, y pueden dar lugar a aumentos significativos en el costo de las primas de seguros de automóviles. En algunas circunstancias, las condenas de tráfico pueden agregar puntos a su historial de manejo, y ponerlo en riesgo de perder el privilegio de conducir.

Los diferentes tipos de multas de tráfico

Las multas de tráfico se dividen habitualmente en infracciones en movimiento y no móviles. Las infracciones que involucran vehículos en tránsito (infracciones en movimiento) son generalmente las ofensas más serias.

  • Infracciones en movimiento: Las infracciones en movimiento incluyen una amplia gama de actos, incluyendo exceso de velocidad, conducción imprudente, DWI (conducir embriagado), DUI (conducción bajo la influencia), cambios ilegales de carril, no detenerse en un semáforo en rojo o ante una señal de tránsito y manejar un vehículo con una licencia o seguro no válidos.
  • Infracciones no móviles: se trata principalmente de infracciones de estacionamiento.

Cómo se clasifican las multas de tráfico

La mayoría de las multas de tráfico se consideran infracciones. Si son algo más serias, se pueden designar como delitos menores, con un posible castigo de hasta un año de cárcel, o multas significativamente más altas que una mera infracción. En circunstancias limitadas, una infracción de tráfico (como una repetición de DUI, tener un accidente y huir de la escena, o  una carga de homicidio vehicular, se puede procesar como un delito grave.